– ترجمة – تصاعدت الدعوات لعزل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى مستوى غير مسبوق بين الديمقراطيين في الكونغرس يوم الثلاثاء، بحسب موقع أكسيوس، بعد تهديده بأن “حضارة كاملة ستموت الليلة” في منشوره حول إيران.
وأضاف أكسيوس، وفق ترجمة عمون، بدأ المشرعون يتحدثون علنا عن عزل ترامب أو حتى الإطاحة به عبر التعديل الخامس والعشرون، ووفقا للبند الرابع من هذا التعديل، يمكن عزل الرئيس من منصبه إذا تم اعتباره “غير قادر على القيام بصلاحيات وواجبات منصبه”.
ومع تزايد غضب القاعدة الشعبية الديمقراطية مما تعتبره فسادا وانتهاكات دستورية من إدارة ترامب، أصبح حلفاؤهم في الكونغرس أكثر انفتاحًا على اتخاذ خطوات أكثر حدة.
كانت النائبة ياسمين أنصاري، وهي أول أمريكية من أصل إيراني ترأس دفعة النواب الديمقراطيين الجدد، أول من دعا لذلك يوم الاثنين بعد تهديد ترامب بـ”الجحيم” لإيران في عيد الفصح.
وقالت في بيان: “التعديل الخامس والعشرون موجود لسبب؛ وعلى حكومته استخدامه. مصير القوات الأمريكية، والشعب الإيراني، وأساس النظام العالمي على المحك.”
كما كتبت النائبة الهان عمر:”هذا غير مقبول. فعّلوا التعديل الخامس والعشرين. اعزلوه. أزيلوه. هذا الشخص غير المتزن يجب أن يُزال من المنصب.”
وأضافت النائبة ماكسين ديكستر: “لقد حان الوقت لعزله أو تفعيل التعديل الخامس والعشرين. على الجمهوريين وضع مصلحة البلاد فوق الولاء الأعمى لشخص واحد.”
وبحلول ظهر الثلاثاء، دعا أكثر من 50 نائبًا ديمقراطيًا إلى جانب السيناتورين إد ماركي ورون وايدن إلى إبعاد ترامب عبر العزل أو التعديل الخامس والعشرين.
يسمح التعديل الخامس والعشرون لنائب الرئيس وأغلبية أعضاء الحكومة بإبعاد الرئيس مؤقتا إذا كان غير قادر على أداء مهامه، على أن يتم تثبيت القرار لاحقا بتصويت ثلثي أعضاء مجلسي الكونغرس.
ويعمل النواب حاليا على تنسيق خطوات محتملة، وفقا لمصدرين ديمقراطيين ومسؤول مطلع.
وتشمل الخيارات المطروحة فرض تصويت على العزل أو إرسال رسالة للحكومة تطالب بتفعيل التعديل.
